Mundo - Cultura y Espectáculos – Tecnología – Salud – Ciencia – Medio ambiente – Sociedad
Editorial de PALESTINA HOY 19 de diciembre de 2012 Por: Abdo Tounsi - TunSol
Mahmud Darwish y El silencio de Gaza
Las noticias: “Conflicto palestino-israelí: pescadores de Gaza reprimidos en pleno cese del fuego.”
La Franja de Gaza es una estrecha franja de tierra situada en Palestina, al suroeste de la Palestina usurpada 1948 y al noreste de la península del Sinaí de Egipto, y que junto con Cisjordania forma los llamados Territorios Palestinos.
Su población es de 1.657.155 (2011) la superficie es de 360 km² con estas cifras la franja se convierte en la región más poblada del mundo por m². Esto no es el resultado de un proceso natural de crecimiento de la población originaria de la región, sino que es debido a la cantidad de refugiados palestinos de la Palestina usurpada 1948, su número triplica a la población originaria.
Su capital Gaza ha tenido que desarrollarse de forma que le permita acoger a una población que en su mayoría son menores de 15 años, un colectivo que ve su futuro incierto ante el bloqueo impuesto por el Estado sionista. Para rendir homenaje a esta ciudad acogedora el poeta palestino Mahmud Darwish le dedicó un poema del que pongo un extracto:
EL SILENCIO DE GAZA
Gaza no es la ciudad más bella.
Su costa no es más azul que las orillas de las ciudades árabes.
Sus naranjas no son las más bellas en la cuenca del Mediterráneo.
Gaza no es la ciudad más rica.
No es la más elegante o más grande, pero es igual a la historia de una patria entera,
porque es más fea, pobre, miserable y cruel a los ojos de los enemigos.
Debido a que es la más capaz, entre nosotros, de alterar el estado de ánimo del enemigo y su comodidad.
Debido a que es su pesadilla.
Debido a que es extraído de naranjas,
niños sin infancia,
ancianos sin vejez
y las mujeres sin deseos.
Por todo esto, es la más bella,
la más puro y la más rico entre nosotros
y la más digno de amor uno.
Le hacemos injusticia a Gaza cuando buscamos sus poemas,
así que no nos desfiguran la belleza de Gaza.
¿Qué es lo más bello en ella? es que está desprovisto de poesía
en un momento en que tratamos de triunfar sobre el enemigo con poemas,
por lo que nos creyeron y se llenaron de alegría al ver al enemigo dejarnos cantar.
Nosotros le vamos triunfo, entonces cuando se seca los labios de poemas
vimos que el enemigo se había terminado de construir ciudades, fortalezas y calles.
Lo hacemos injusticia a Gaza cuando lo convertimos en un mito,
porque vamos a odiarlo cuando descubrimos
que no es más que una pequeña ciudad pobre que resiste.
Gaza es símbolo de orgullo para los palestinos en particular y los árabes en general por su numantina resistencia y sin lugar a duda para todas las personas libres de este planeta. Su último triunfo en la última invasión sionista el mes pasado, le otorgó el honor de obtener el sobrenombre de tierra de valientes. DESCÁLZATE, ESTÁS EN GAZA, SÍMBOLO DE ORGULLO… VIVA GAZA VALIENTE
No hay comentarios:
Publicar un comentario