La ciudad de Ginebra se aleja del apoyo otorgado al Fundo Nacional Judío de Suiza.
Traduce: Gwénaëlle Taffin - TunSol
El Consejo administrativo ha recientemente tomado conocimiento de la decisión tomada en Marzo del 2011 por el Departamento de cultura, de otorgar la ayuda de beneficencia al concierto dado el jueves 1 de Diciembre en el Victoria Hall en favor de un proyecto de Fondo Nacional Judío de Suiza (FNJ), también llamado Keren Kayemeth Leisraël. El consejo administrativo desea ahora expresar su desacuerdo unánime en cuanto a la medida tomada: el carácter político de las actividades del FNJ hubiera tenido que impedir cualquier forma de apoyo municipal.
El Consejo administrativo ha descubierto, durante el último consejo municipal, la existencia de esta ayuda preferencial. Ha deseado recoger más amplia información sobre el Fondo Nacional Judío. Resulto que este organismo, presentándose como apolítico, persigue en realidad metas políticas.
El Consejo administrativo se desmarca firmemente del apoyo concedido a la organización del concierto del Raanana Symphonette Orchestra, en beneficio del Fondo Nacional Judío. Esta velada no corresponde a los criterios exigidos constando en el reglamento del Victoria Hall, en particular su art.2 al 6 " Las manifestaciones que presentan un carácter de propaganda política, de propaganda religiosa, de propaganda militar o de práctica sectaria están excluidas
La decisión de permitir el desarrollo de esta velada en el Victoria Hall y de otorgarle el apoyo de la Ciudad de Ginebra es de lamentar. Este compromiso no pudiendo ser anulado con tan breve plazo, esta toma de posición toma una dimensión simbólica. Como defensor de los valores de la Ciudad de Ginebra, ciudad de paz y de mediación, el Consejo Administrativo le concede sin embargo una gran importancia.
Contacto
M. Philippe d’Espine
Chargé de l’information du Conseil administratif
Tél. + 41 22 418 29 11
Información al respecto mandada a TunSol por culture-BDS de Suiza
La entidad a la que te refieres es el fondo nacional judío (KKL, Keren Kayemet LeYisrael). Fué fundada en ocasión del congreso sionista de 1902, con el objetivo de comprar tierras en el territorio otomano de Palestina. Más tarde, después de 1948, el KKL partició activamente a obras de destrucción de aldeas palestinas en el territorio actual de Israel. Desde ese entónces, el KKL es una instancia que ha obtenido, por parte del gobierno israelí, la gestión de obras públicas relacionadas con el medio ambiente y el alcantarillado.
El KKL se presenta como una institución caritativa que obra en favor del medio ambiente, pero la realidad de su accionar a lo largo de su historia, posiciona al KKL como uno de los pilares de la colonización del territorio palestino, y de la destrucción de la memoria territorial palestina en el actual Israel. Por ejemplo, el KKL se jacta de haber plantado pinedas, pero disimula el hecho que los pinos no son árboles indígenas y que vinieron a remplazar los cultivos de olivos centenarios, que fueron destruidos en el marco de la colonización. Desastre cultural, político y ecológico
En 2011, el diario israelí Haaretz publicó un interesante artículo sobre el KKL http://www.haaretz.com/weekend/magazine/seeing-the-forest-and-the-trees-the-untold-story-of-the-jewish-national-fund-1.400530
También en 2011, el primer ministro británico retiró su membresía honoraria del KKL http://stopthejnf.org/greatbritain_campaignnews_pressrelease27may2011.html
Siempre en 2011, la municipalidad de Ginebra, en Suiza, le retiró al KKL el beneficio de futuras regalías a título de organización caritativa. Éste es el comunicado que la municipalidad publicó en aquella ocasión:
Fuente del comunicado traducido:
No hay comentarios:
Publicar un comentario